Informations utiles pour la planification

Le radon sur le lieu de travail

Le radon est un gaz rare radioactif naturel qui s’infiltre dans les bâtiments depuis le sol. En ce qui concerne les lieux de travail, la loi sur la radioprotection fixe une valeur de référence et exige, dans certains cas, la réalisation de mesures. Ce que cela implique pour votre planification.

300 Bq/m³Valeur de référence en moyenne annuelle
12 moisDurée de la mesure réglementaire
18 moisDélai à compter du début de l'activité
3 696 Bq/m³Plage de mesure EnoSense® RADON

Ce qu'exige la loi

Loi sur la radioprotection

La loi sur la radioprotection fixe, pour les locaux de séjour et les lieux de travail, une valeur de référence de 300 becquerels par mètre cube, calculée en moyenne sur une année civile. Il ne s'agit en aucun cas d'une valeur limite : si cette valeur est dépassée, des mesures doivent être envisagées et mises en œuvre. Si la concentration reste supérieure à cette valeur par la suite, le lieu de travail doit être déclaré à l’autorité compétente et l’exposition des salariés doit être évaluée.

L'obligation de mesure ne s'applique pas partout. Elle concerne les lieux de travail situés au sous-sol et au rez-de-chaussée dans les zones qu'un Land a désignées comme zones de prévention du radon, ainsi que certains secteurs d'activité, indépendamment de la zone, tels que les usines de traitement des eaux, les installations souterraines, les mines ouvertes au public et les stations thermales spécialisées dans le traitement du radon. La mesure doit être effectuée dans un délai de 18 mois à compter du début de l’activité ou de la désignation de la zone.

Pour la planification, cela implique deux choses : premièrement, c’est l’emplacement du bâtiment qui détermine s’il faut procéder à une mesure. Deuxièmement, c’est l’étage qui détermine quels locaux sont concernés. Ces deux éléments doivent être pris en compte avant le choix des appareils, et non après.

Une valeur de référence n'est pas une valeur limite. Au-delà de 300 Bq/m³ en moyenne annuelle, il en résulte une obligation d'agir, et non une interdiction. C'est précisément pour cette raison qu'il faut disposer de chiffres permettant d'évaluer l'efficacité des mesures.

Une mesure annuelle ne constitue pas une surveillance

Deux questions distinctes

La mesure prévue par la loi repose sur l'utilisation de détecteurs passifs à traces nucléaires, qui sont suspendus dans la pièce pendant douze mois avant d'être analysés par un organisme agréé. Le résultat se présente sous la forme d'un chiffre unique : la moyenne annuelle. Celle-ci permet de déterminer s'il est nécessaire de prendre des mesures.

Elle ne permet pas de déterminer si une mesure est efficace. La concentration en radon varie considérablement au cours de la journée et de l’année : elle est plus élevée la nuit et pendant la période de chauffage, et nettement plus faible lorsque la ventilation fonctionne. Une moyenne annuelle de 280 Bq/m³ peut résulter de journées calmes et de quelques nuits où les concentrations sont très élevées.

Une mesure en continu permet de suivre cette évolution. Elle met en évidence les moments où les valeurs augmentent, permet de déterminer si une nouvelle stratégie de ventilation porte ses fruits et si une intervention sur le bâtiment a donné les résultats escomptés. Ces deux méthodes ne se substituent pas l'une à l'autre : la mesure annuelle répond à l'obligation légale, tandis que la mesure en continu guide l'exploitation.

Mesure annuelle passiveUne valeur par pièceDétecteur à trace nucléaire, douze mois, analyse en laboratoire. Répond aux exigences légales. Pas d'historique, pas d'alerte, pas de conclusion concernant des périodes spécifiques.
Mesure en continuÉvolution et contrôle de l’efficacitéChambre d’ionisation à impulsions, valeur mesurée toutes les quelques minutes par liaison radio. Affiche l’évolution journalière et annuelle, atteste de l’efficacité des mesures, peut signaler le dépassement de seuils.
Les deux combinéesLe cas de figure habituelLa mesure annuelle pour justifier auprès des autorités, la mesure en continu pour l’exploitation et le contrôle des mesures. Dans l’appel d’offres, les deux doivent être mentionnés séparément.

Ce que le capteur doit être capable de faire

Choix de l'appareil

L'EnoSense® RADON effectue ses mesures à l'aide d'une chambre d'ionisation à impulsions et couvre une plage allant de 0 à 3 696 Bq/m³, soit plusieurs fois la valeur de référence. Il mesure également la température et l'humidité relative de l'air, car ces deux paramètres sont nécessaires à l'évaluation d'une mesure de ventilation.

Contrairement à la plupart des capteurs de la gamme, il ne fonctionne pas sur batterie. La chambre d’ionisation nécessite une alimentation continue ; l’appareil est alimenté via Power over Ethernet ou par une tension continue de 12 à 48 volts. Il convient d’en tenir compte lors de la conception du système électrique, tandis que les valeurs mesurées sont transmises par radio EnOcean.

La plage de température de fonctionnement s'étend de +10 à +50 degrés Celsius. Pour les caves non chauffées, il s'agit là de la limite à vérifier avant le lancement de l'appel d'offres.

Ce que cela signifie pour votre appel d'offres

8 points
  • Précisez la grandeur mesurée et son unité : concentration d'activité du radon 222 en Bq/m³.
  • Précisez si la mesure annuelle obligatoire fait partie du marché ou si elle fait l'objet d'un appel d'offres distinct.
  • Répertoriez d’abord les pièces situées au sous-sol et au rez-de-chaussée, en indiquant leur numéro et leur usage.
  • Préciser l’alimentation : PoE ou 12 à 48 V CC, pas de version à batterie.
  • Définir les seuils et la procédure de signalement : à partir de quelle valeur le signalement est-il transmis à quel système ?
  • Exiger l’enregistrement : valeurs mesurées avec horodatage, durée de conservation, format de sortie.
  • Vérifier la température de fonctionnement du lieu d’installation, limite inférieure : +10 °C.
  • Préciser les exigences relatives à l’étalonnage de l’appareil de mesure : l’étalonnage en usine, la preuve d’étalonnage et la fréquence des étalonnages doivent figurer dans le cahier des charges si la mesure doit être validée par une autorité compétente.
Mise à jour et sources

Mise à jour des informations : 16 septembre 2026. Les informations réglementaires ont été compilées en toute bonne foi et ne sauraient se substituer à un conseil juridique. Seul le libellé de la version en vigueur fait foi.

  • Loi sur la radioprotection (StrlSchG) du 27 juin 2017, partie 4, chapitre 2, articles 121 à 132 (valeur de référence, obligation de mesure, déclaration).
  • Office fédéral de la radioprotection, informations sur le radon sur les lieux de travail.
  • Caractéristiques techniques issues de la fiche technique EnoSense® RADON, réf. 12904.

Pouvons-nous réaliser une étude pour votre bâtiment ?

Envoyez-nous le plan, les dimensions et le système souhaité. Vous recevrez une proposition concernant le nombre d'appareils, une liste des références et un devis.