Infrastructure IoT · Récepteur radio
Bientôt disponible

EnoDisc® 2

L’EnoDisc 2 relie en toute sécurité les capteurs radio EnOcean sans pile à votre réseau. Chaque télégramme est transmis de manière cryptée via ESP3 au VL-700 BASE 2 ou via MQTT à votre système de gestion – par Ethernet ou Wi-Fi, alimenté par PoE.

N° de commande 12984Type AL-515-00-868868,3 MHz902 / 921 / 928 MHz et 2,4 GHz en préparationPoE ou 24 V CC
EnoDisc 2 au mur, boîtier blanc 86 x 86 mm avec connecteur SMA
Visualisation – photo du produit à venir
01

Crypté dès l’usine

HTTPS, MQTT via TLS et ESP3 via TLS 1.3. Aucun service non crypté.

02

Ethernet + Wi-Fi

Les deux fonctionnent en parallèle. Si le câble est coupé, le Wi-Fi prend automatiquement le relais.

03

Reconnu d’usine par le VL-700 BASE 2

Les deux appareils portent des certificats de la PKI du fabricant DEUTA et se reconnaissent sans configuration.

Vous êtes ici
Salons
Liaison radio
Réception
Analyser
Transmission
Voir l'ensemble du parcours du signal →
EnoDisc® 2

Voici comment cela fonctionne

Capteurs EnOceansans pile, radio 868 MHz
EnoDisc 2Ethernet / Wi-Fi, PoE
VL-700 BASE 2ESP3 via TLS 1.3, vérification réciproque des certificats
Votre système de gestionTableau de bord, BACnet, OPC UA, KNX, REST

L'EnoDisc 2 est la passerelle EnOcean destinée aux bâtiments où la sécurité est une priorité absolue. Elle reçoit et émet des signaux radio EnOcean sur la fréquence 868 MHz et transmet immédiatement chaque télégramme : sous forme de flux de données ESP3 crypté vers la VL-700 BASE 2 ou sous forme de message MQTT vers votre broker. D'autres fréquences radio sont en cours de préparation, comme c'est le cas pour l'EnoDisc dans toutes les variantes nationales : EnOcean à 902 MHz (États-Unis, Colombie), 921 MHz (Taïwan, Corée) et 928 MHz (Japon), ainsi que la bande 2,4 GHz en plus d'EnOcean.

Chaque connexion est cryptée. Le VL-700 BASE 2 et l'EnoDisc 2 vérifient mutuellement leur identité à l'aide de certificats : seul un appareil disposant d'un certificat valide peut recevoir des données. Chaque EnoDisc 2 dispose d’un certificat et d’un mot de passe qui lui sont propres dès sa sortie d’usine. Le micrologiciel ne démarre que s’il est signé par DEUTA.

Les réseaux Ethernet et Wi-Fi fonctionnent en parallèle. En cas de brèves coupures réseau, l’EnoDisc 2 met les télégrammes en mémoire tampon et les transmet ultérieurement. Les mises à jour s’effectuent via l’interface Web ; si une mise à jour échoue, l’appareil revient automatiquement à la version précédente.

Fonctionnement mixte possible

Sur le VL-700 BASE 2, vous sélectionnez la connexion pour chaque disque : TCP pour les EnoDisc de 1re génération, TLS pour les EnoDisc 2 – avec, au choix, une vérification du nom qui lie le canal à un seul et même disque. Vous pouvez ainsi faire évoluer votre installation disque par disque, sans avoir à la modifier.

Condition préalable

VL-700 BASE 2 avec le service EnOcean à jour.

Sécurité

Confiance grâce au certificat

L'EnoDisc 2 n'échange des données qu'avec des terminaux disposant d'un certificat valide – configuré d'usine avec l'infrastructure de clés publiques (PKI) du fabricant DEUTA ou avec votre propre PKI.

ESP3 · TLS 1.3 AC fabricant DEUTA émet les certificats d’usine clé privée EnoDisc 2 VL-700 BASE 2 Certificat AL-515-<SN> Certificat VL-700 BASE 2 CSR Certificat Certificat seul AL-515-<SN> autorisé ? Appareil inconnu Identités Emplacements de confiance HTTPS MQTT ESP3

    Vues et montage

    EnoDisc 2 fixé au mur sans antenne externe
    Montage mural. Antenne interne, connecteur SMA pour une antenne externe en haut à droite
    EnoDisc 2 fixé au mur avec une antenne tige blanche de 868 MHz
    Avec antenne externe: antenne tige 868 MHz (accessoire) sur le connecteur SMA ; commutation possible en interne ou en externe via l'interface Web
    Gros plan sur le raccord SMA à filetage extérieur
    Prise SMA pourune antenne externe de 868 MHz
    EnoDisc 2 sous un faux-plafond à grille de 600 x 600 mm
    Montage au plafond: sur une dalle du plafond suspendu à ossature (pas de 600 mm), fixé à l'aide de chevilles pour murs creux ou d'une cale en bois placée derrière
    EnoDisc 2 au plafond, vue rapprochée
    Plafond, sans antenne externe. Discret, de couleur blanche, 86 x 86 x 25,5 mm
    EnoDisc 2 fixé au plafond avec une antenne tige orientée vers le bas
    Plafond, avec antenne externe: antenne tige orientée verticalement vers le bas

    Toutes les illustrations sont des rendus. Les photos des produits suivront.

    Caractéristiques

    • Cryptage d'usine : HTTPS, MQTT via TLS et ESP3 via TLS 1.3
    • Vérification réciproque des certificats, en option uniquement pour certains noms d'appareils
    • Confiance d'origine avec le VL-700 BASE 2 via l'infrastructure PKI du fabricant DEUTA
    • Possibilité d’utiliser votre propre infrastructure PKI : 4 identités, 10 entités de confiance, attribution par service, liste noire
    • Ethernet et Wi-Fi simultanés, basculement automatique en cas de défaillance du câble
    • PoE ou 24 V CC
    • Jusqu’à deux clients ESP3 simultanés ou un courtier MQTT
    • Conçu pour accueillir environ 100 capteurs EnOcean par appareil
    • Mémoire tampon de 30 secondes en cas de coupure de connexion
    • Compatible avec les applications EnOcean USB300 (ESP3) et la norme MQTT 3.1.1
    • Testé individuellement : chaque appareil est testé et enregistré avant expédition – boutons-poussoirs, réglage de fréquence, niveau de bruit, portée radio, Ethernet, Wi-Fi et alimentation
    • Conception sécurisée : démarrage sécurisé, mémoire cryptée, pas de mot de passe par défaut
    • Mises à jour de sécurité garanties pendant au moins 5 ans
    • 8 LED d'état et affichage en temps réel de tous les télégrammes dans le navigateur
    • Conçu pour répondre aux exigences de la loi sur la cyber-résilience
    À l'intérieur du bâtiment

    Vos avantages

    Aucune exception en matière de sécurité informatiqueUniquement TLS, certificats par appareil, possibilité d'intégrer votre propre infrastructure PKI
    Aucune perte de données en cas de problèmes de câblageEthernet et Wi-Fi en parallèle, basculement automatique
    Aucune interruption en cas de brèves coupures réseauTampon de 30 s avec reprise de la transmission
    Prêt à l'emploiCompatible d'origine avec le VL-700 BASE 2
    Intégrable dans les logiciels existantsESP3 comme l'USB300, MQTT 3.1.1 standard
    Peu d'efforts d'installationPoE ; mise en service via smartphone à partir de votre propre point d'accès
    Protection de l'investissementMises à jour de sécurité pendant au moins 5 ans, extension des fonctionnalités par mise à jour
    État en un coup d'œil8 LED d'état, vue en direct, journal de sécurité
    868,3MHz : radio EnOcean, réception et émission ; 902/921/928 MHz et 2,4 GHz en cours de préparation
    100capteurs par appareil (conçu pour environ)
    30 sMémorisation des télégrammes en cas de coupure de connexion
    5 ansMises à jour de sécurité, au moins
    8LED d'état, luminosité réglable

    Données techniques

    Généralités

    ProduitEnoDisc 2 (AL-515-00-868), passerelle EnOcean vers IP
    Référence12984 (868 MHz, Europe)
    RadioEnOcean ERP1, 868,3 MHz, réception et émission
    Autres fréquences radioen préparation : EnOcean 902 MHz (États-Unis, Colombie), 921 MHz (Taïwan, Corée) et 928 MHz (Japon), ainsi que 2,4 GHz
    Types de télégrammestous les télégrammes ERP1 (notamment RPS, 1BS, 4BS, VLD)
    Antenneinterne ou externe, commutable via l'interface Web
    Capacitéconçue pour environ 100 capteurs
    HomologationsCertifications CE et FCC en cours d'obtention
    AccessoiresAntenne tige externe 868 MHz, blanche, avec connecteur SMA
    Contrôle de fabricationChaque appareil est contrôlé individuellement et fait l'objet d'un rapport

    Réseau

    Ethernet10/100 Mbit/s, RJ45
    Wi-Fi2,4 GHz, simultanément avec Ethernet
    IP / NomsIPv4, DHCP, mDNS
    HeureNTP, réglable manuellement
    Mise en servicePoint d'accès Wi-Fi dédié, identifiants d'accès pour chaque appareil indiqués sur l'étiquette

    Alimentation et affichage

    AlimentationPoE ou 24 V CC
    Affichage8 LED d'état, luminosité réglable
    Utilisation1 bouton ; interface Web via HTTPS, en anglais

    Boîtier

    Dimensions86 x 86 x 25,5 mm
    MatériauABS, ignifuge selon la norme UL94-V0, recyclable
    Couleurblanc, RAL 9003
    Modèleventilée, indice de protection IP20
    MontageMur ou plafond, y compris sur des plafonds suspendus à ossature (avec des chevilles pour cavités ou une sous-couche en bois derrière le panneau) ; boîtier à clipser sans vis ; entrée de câbles par l'arrière

    Transfert (facultatif)

    Serveur ESP3Client MQTT
    TransportTLS 1.2 / 1.3, port 8424MQTT 3.1.1 via TLS
    InscriptionCertificat client, règles de nommage au choixIdentifiant/mot de passe et/ou certificat
    Postes distantsjusqu'à 21 courtier
    Format des donnéesESP3 comme USB300JSON par télégramme
    Mémoire tampon30 s30 s

    Sécurité

    Micrologicielsigné uniquement (Secure Boot), repli automatique, rétrogradation bloquée
    Mémoirecrypté
    Accèspas de mot de passe par défaut, verrouillage après plusieurs tentatives infructueuses
    Utilisateursjusqu'à 8 ; Affichage / Configuration / Administrateur
    CertificatsCertificat d'usine pour chaque appareil ; infrastructure de clés publiques (PKI) propre ; avertissement 30 jours avant l'expiration
    Mises à jour de sécuritéau moins 5 ans
    Le poids, la consommation électrique et la température de fonctionnement figurent dans la fiche technique.

    Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs. Les illustrations sont des représentations.

    Dimensions

    Boîtier compact à clipser, 86 x 86 x 25,5 mm. La face avant en retrait permet d'accueillir une étiquette adhésive. Le connecteur SMA destiné à une antenne externe est situé en haut à droite et dépasse de 5,4 mm.

    Dimensions en mm

    14 14 86 86 Vue de face 25,5 5,4 Mur Vue de côté
    Affichage

    État en un coup d'œil : 8 LED d'état

    Huit LED indiquent l'état de l'EnoDisc 2 sans logiciel. Les couleurs ont toujours la même signification ; vous pouvez régler la luminosité (4 niveaux) et le mode (normal, alertes uniquement, éteint) dans l'interface Web. La fonction « Identifier » vous permet de localiser visuellement un appareil pendant 60 secondes.

    Vert : tout va bienJaune, clignote lentement : remarqueRouge, clignotement rapide : erreurBleu : état particulier
    LEDFonctionVertJauneRouge / Bleu
    1Réserveprévue pour des fonctionnalités futures
    2Systèmeen coursDémarrage, autotest après mise à jour, alerte mémoireErreur au démarrage, redémarrage par le chien de garde
    3Sécuritééteinte = tout va bienHeure non valide, le certificat arrive bientôt à expirationCertificat expiré
    4Radioprête à recevoir, clignote à chaque télégramme (blanc lors de l'émission)–Le module radio ne répond pas
    5TransfertConnexion MQTT établie ou terminal ESP3 connectéPas de connexion, en attente de l'heureErreur TLS, de certificat ou d'authentification
    6Accès–Première mise en service : en attentePoint d'accès Wi-Fi actif
    7Wi-Ficonnectése connecteConnexion refusée
    8EthernetConnexion avec une adresse IPConnexion sans adresse IPPas de connexion
    Utilisation

    Interface Web et rôles

    https://al-515-100000042.localDémonstration interactive
    Démonstration avec des données d'exemple – cliquez ici. L'interface Web est en anglais.

    La configuration s'effectue dans le navigateur – uniquement via HTTPS, sans plug-ins et sans contenus externes. Jusqu'à huit utilisateurs se voient attribuer chacun l'un des trois rôles.

    8Utilisateurs et sessions
    5Tentatives infructueuses, puis blocage (le délai d'attente double jusqu'à 15 min)
    15 minsans activité : déconnexion, au plus tard après 12 h
    1.Connexion avec le mot de passe initial figurant sur l'étiquette de l'appareil ; le changement de mot de passe est obligatoire

    EnoDisc et EnoDisc 2

    EnoDisc (1re génération)EnoDisc 2
    Connexion au VL-700ESP3 via TCPESP3 via TLS 1.3, vérification réciproque des certificats
    Interface WebHTTPHTTPS
    RéseauEthernet, PoEEthernet + Wi-Fi, PoE ou 24 V
    TransmissionESP3 vers 1 destinataireESP3 vers 2 terminaux ou MQTT
    PKI interne–oui
    Mises à jour–signées, avec repli automatique

    Téléchargements

    Foire aux questions

    Puis-je utiliser simultanément des EnoDisc et des EnoDisc 2 ?

    Oui. Dans le VL-700 BASE 2, vous configurez la connexion pour chaque disque : TCP pour l’EnoDisc, TLS pour l’EnoDisc 2. Cela permet de faire évoluer une installation disque par disque.

    Que dois-je configurer pour la connexion cryptée ?

    Avec le VL-700 BASE 2, rien de particulier : les deux appareils sont préconfigurés en usine avec des certificats de l’autorité de certification du fabricant DEUTA (PKI) et se font mutuellement confiance. Si vous utilisez votre propre infrastructure PKI, vous devez enregistrer vos certificats dans les deux appareils.

    L'EnoDisc 2 fonctionne-t-il sans le VL-700 ?

    Oui – en tant que passerelle MQTT pour votre propre broker ou en tant que passerelle ESP3 pour les logiciels fonctionnant avec un EnOcean USB300 et prenant en charge le protocole TLS avec certificat client.

    Combien de capteurs l’EnoDisc 2 peut-il prendre en charge ?

    Il est conçu pour environ 100 capteurs EnOcean. Dans la pratique, c’est généralement la portée radio qui constitue la limite, et non la capacité.

    Que se passe-t-il en cas de coupure réseau ?

    L'EnoDisc 2 met les télégrammes en mémoire tampon pendant 30 secondes, puis les transmet ultérieurement. En cas de coupure du câble, le Wi-Fi prend le relais.

    Pendant combien de temps les mises à jour de sécurité sont-elles disponibles ?

    Au moins cinq ans.

    L'EnoDisc 2 vous intéresse ?

    Nous vous informerons dès que l'EnoDisc 2 sera disponible.